[Verse 1]

[女声]

By the Songhua River, the wind kisses my face

Central Street shines with a golden grace

St. Sophia’s bells echo in this place

Harbin, you’re the light I embrace

[男声]

Songhua River ，风吹过脸庞

中央大街，灯火在闪亮

圣索菲亚，钟声在回荡

Harbin，你是我心中的光

[Chorus]

[女声]

City of romance, where ice meets the sun

European charm, where history’s begun

Red sausage’s smoke, sweet and sour fun

Every bite feels like a dream undone

[男声]

浪漫之都，冰雪与阳光

欧式建筑，诉说着过往

红肠的香，锅包肉的糖

每一口，都是幸福的模样

[合唱]

Welcome to Harbin! (欢迎来到Harbin!)

Bienvenue à Harbin! (法语：欢迎来到Harbin!)

Willkommen in Harbin! (德语：欢迎来到Harbin!)

?Bienvenidos a Harbin! (西班牙语：欢迎来到Harbin!)

[Verse 2]

[男声]

Ice World’s a fairy tale, so grand

Sun Island’s laughter fills the land

Maidaner ice cream, sweet in my hand

Harbin, you’re where I’ll always stand

[女声]

冰雪大世界，童话的模样

太阳岛上，笑声在飘荡

马迭尔冰棍，甜蜜的时光

Harbin，你是我永远的家乡

[Chorus]

[男声]

City of romance, where ice meets the sun

European charm, where history’s begun

Red sausage’s smoke, sweet and sour fun

Every bite feels like a dream undone

[女声]

浪漫之都，冰雪与阳光

欧式建筑，诉说着过往

红肠的香，锅包肉的糖

每一口，都是幸福的模样

[合唱]

Добро пожаловать в Харбин! (俄语：欢迎来到Harbin!)

ハルビンへようこそ！ (日语：欢迎来到Harbin!)

Harbin? ?? ?? ?????! (韩语：欢迎来到Harbin!)

Harbin’e ho? geldiniz! (土耳其语：欢迎来到Harbin!)

[Bridge]

[女声]

Ice and snow, where romance blooms

European dreams light up the rooms

No matter how far, my heart finds its home

Harbin, you’re where I belong

[男声]

冰雪覆盖，浪漫在绽放

欧式风情，点亮了梦想

无论多远，心在这里安放

Harbin，你是我唯一的向往

[Chorus]

[男声]

City of romance, where ice meets the sun

European charm, where history’s begun

Red sausage’s smoke, sweet and sour fun

Every bite feels like a dream undone

[男声]

浪漫之都，冰雪与阳光

欧式建筑，诉说着过往

红肠的香，锅包肉的糖

每一口，都是幸福的模样

[合唱]

Welcome to Harbin! (欢迎来到Harbin!)

?????????????????! (藏语：扎西德勒！)

?????? ?????? ?????! (蒙古语：欢迎来到Harbin!)

Harbin’e ho? geldiniz! (土耳其语：欢迎来到Harbin!)

[Outro]

[合唱]

City of romance, where ice meets the sun

Harbin, you’re the light I embrace

[男声]

浪漫之都，冰雪与阳光

Harbin，你是我心中的光